به گزارش مرور نیوز، فراخوان ارسال مقاله به پنجمین عرس بین المللی بیدل دهلوی توسط بنیاد بیدل دهلوی منتشر شد.
در متن این فراخوان آمده است:
«عرس بین المللی بیدل دهلوی» میعاد همدلی و همافزایی استادان و خادمان ایرانی و غیر ایرانی زبان و ادب فارسی است که نقد گرامی عمر و ودیعه خداداد استعداد را وقف بازشناسی، معرفی و احیای میراث جهانگیر فارسی کرده، نویافته های ارجمند خویش را در این مجلس محتشم به محکّ نقد و نظر صیرفیان صاحب اهلیت و انصاف از گوشه و کنار عالم می برند.
«پنجمین عرس بین المللی بیدل دهلوی» به همت بنیاد بیدل و با همکاری کانون ادبیات ایران روزهای 22 و 23 آذر ماه ۱۳۹۶، برابر با 13 و 14 دسامبر 2017 در تهران برگزار خواهد شد. عرس پنجم نیز همچون عرس های پیشین، عرصه ای سزاوار برای عرضهداشت آخرین پژوهش ها و دستاوردهای ادبی، فرهنگی و علمی استادان و پژوهشگران در زمینه بیدل شناسی به طور خاص و میراث فارسی برون مرز به طور عام است. پژوهشگران و اندیشمندان گرامی میتوانند ثمره مطالعات و تحقیقات خود را در یکی از زمینه های اعلام شده و در قالب مقالات علمی و آکادمیک به دبیرخانه «پنجمین عرس بین المللی بیدل دهلوی» ارسال کنند.
محورهای موضوعی:
الف- شخصیت، آثار و افکار ابوالمعانی میرزا عبدالقادر بیدل دهلوی:
شخصیت تاریخی و سوانح زندگی بیدل و خاندان او
مناسبات بیدل و هم روزگارانش (دربارها، حاکمان، امیران و بزرگان، شخصیت های علمی و ادبی و عرفانی)
تأثیرپذیری بیدل از شاعران و عارفان متقدم و معاصر خود
نقد و تحلیل ادبی آثار منظوم و منثور بیدل
بیدل و میراث ادیان، مذاهب و مکاتب فکری و معرفتی
زیبایی شناسی و سبک شناسی آثار منظوم و منثور بیدل
تجلی اندیشه ها و آموزه های دینی، کلامی و عرفانی در آثار بیدل
بررسی آثار بیدل از منظر مطالعات دستوری و زبانی
بررسی انتقادی تصحیح و شرح آثار بیدل از آغاز تا امروز
اثرگذاری آثار و افکار بیدل بر شاعران و اندیشه ورزان پس از او
بیدل و پیشنهادهای تازه برای شعر امروز فارسی
بیدل و پرسش های بنیادین انسان در نسبت با زندگی و مرگ، مبدأ و معاد، هستی و نیستی
انسان از دیدگاه بیدل
بررسی تطبیقی آثار و افکار بیدل با سخنوران و متفکران دیگر (پیشینیان، معاصران و پسینیان)
بیدل و تقریب مذاهب و ادیان
بیدل و حکمت و فلسفه
ظرفیت های داستانی و نمایشی آثار بیدل
بررسی آثار بیدل از منظر مطالعات بینارشته ای (جامعه شناسی، روانشناسی، علوم اجتماعی و هنرهای زیبا)
نقد و بررسی ترجمه های آثار بیدل
بیدل شناسی در روزگار ما
بیدل و دغدغه های انسان امروز
عشق و نفرت از دیدگاه بیدل
بیدل، پیام آور صلح جهانی
ب- میراث جهانی زبان و ادب فارسی:
نقش و جایگاه سبک هندی در تعالی و ترقی ادبیات فارسی
بازشناسی و معرفی آثار و افکار فارسی سرایان هندی الاصل
معرفی کتب مرجع، تذکره ها، لغتنامه ها و فرهنگ های عمومی و موضوعی تألیف شده به زبان فارسی در شبه قاره
تاریخچه پژوهش های فارسی برون مرز (شبه قاره، اروپا و عثمانی)
شناسایی و معرفی گنجینه های نسخ خطی فارسی در ایران
شناسایی و معرفی گنجینه های نسخ خطی فارسی در سایر کشورها
بازتاب اندیشه ها و مفاهیم فلسفی، عرفانی و انسانی در متون فارسی شبه قاره
نسخه شناسی و معرفی روش های علمی تصحیح و تحشیه متون فارسی
نقد و بررسی دواوین، تذکره ها و سایر متون فارسی تصحیح شده در سه دهه اخیر
معرفی و بررسی وضعیت آموزش زبان و ادبیات فارسی در دانشکده ها و دپارتمان های فارسی کشورهای دیگر
معرفی و بررسی اسناد و مکاتبات مربوط به زبان و ادبیات فارسی به زبان های دیگر
جایگاه زبان فارسی و مطالعات فارسی در جهان معاصر (شبه قاره هند و پاکستان، آسیای میانه، اروپا و آمریکا)
معرفی و نقد ترجمه های موفق آثار فارسی به زبانهای دیگر
تحلیل و بازنگری در روش های جهانی سازی میراث عظیم فارسی
جلوه های حضور مفردات و مرکبات زبان فارسی در زبانهای دیگر
آخرین مهلت ارسال چکیده: ۱۵/۶/۱۳۹۶
اعلام نتایج داوری چکیده مقالات: ۳۱/۶/۱۳۹۶
آخرین مهلت ارسال اصل مقالات: ۱۵/۸/۱۳۹۶
اعلام نتایج داوری نهایی مقالات: ۳۰/۸/۱۳۹۶
مقالات برگزیده در کتاب یادمان «پنجمین عرس بین المللی بیدل دهلوی» چاپ و منتشر خواهد شد.